If you have a lawyer, then you should discuss with your lawyer what stage of proceedings you are at and how mediation may be used.
If you are not litigating your dispute, then any time! It may be the first day after the initial argument or it may be five years since you have spoken, this is the right time to mediate.